Father and Son in business. How do you get things done without being viewed as "you're the bosses son"?

son needs to tell dad - "unless you start taking me more seriously and start planning for passing on the business, I will just go and start my own business in the same field"